名片中姓名及稱謂的英譯

作者：胡曉姣 大連外國語學(xué)院; 遼寧大連116002

摘要：名片翻譯包含有對姓名、稱謂、單位、部門、地址、電子信箱等諸方面內(nèi)容的語碼轉(zhuǎn)換,是一種集各方面綜合知識于一體的翻譯活動。本文作者在剖析大量名片翻譯案例的基礎(chǔ)上,分析了名片中姓名及稱謂翻譯的技巧和需要注意的問題,對教學(xué)以翻譯活動都具有一定的指導(dǎo)作用。

注：因版權(quán)方要求，不能公開全文，如需全文，請咨詢雜志社

相關(guān)熱門期刊

服務(wù)介紹LITERATURE

正規(guī)發(fā)表流程 全程指導(dǎo)

多年專注期刊服務(wù)，熟悉發(fā)表政策，投稿全程指導(dǎo)。因為專注所以專業(yè)。

保障正刊 雙刊號

推薦期刊保障正刊，評職認(rèn)可，企業(yè)資質(zhì)合規(guī)可查。

用戶信息嚴(yán)格保密

誠信服務(wù)，簽訂協(xié)議，嚴(yán)格保密用戶信息，提供正規(guī)票據(jù)。

不成功可退款

如果發(fā)表不成功可退款或轉(zhuǎn)刊。資金受第三方支付寶監(jiān)管，安全放心。