摘要：在建國初期的新中國宣傳畫發(fā)展歷程中,"波蘭宣傳畫和書籍插圖展覽"在中國開展的全國巡展是一次重要文化交流事件,但這次波蘭宣傳畫展覽給中國帶來的影響較為有限。這其中最關(guān)鍵的原因,是在當(dāng)時語境下,波蘭宣傳畫偏重現(xiàn)代主義的風(fēng)格與中國方面對宣傳畫創(chuàng)作的認(rèn)知結(jié)構(gòu)和內(nèi)在需求不符,故而存在文化認(rèn)同差異問題。所以與蘇聯(lián)新古典主義風(fēng)格相比,波蘭式樣未能真正對20世紀(jì)50-60年代的中國宣傳畫創(chuàng)作產(chǎn)生深刻影響。鉤沉這段美術(shù)史,不但可以還原波蘭宣傳畫在中國的具體影響,而且有利于我們今日思考中國美術(shù)的審美接受問題。