摘要：有人說,'哈薩克'的意思是'逃難者'、'脫離者',有人說是'帳篷車'、'勝利者'之意,還有人說'哈薩克'意為'戰(zhàn)士'或'自由之人'。但在神話般的民間傳說里,'哈薩克'的意思是'白色的天鵝',蘊含著自由遷徙的傳統(tǒng)。'轉(zhuǎn)場',就是依牧草生長周期,有序地為牲畜轉(zhuǎn)移草場,它是一種按季節(jié)每年進(jìn)行3次或4次的循環(huán)輪牧的過程。進(jìn)入六月,隨著新疆多地夏季牧場開放,哈薩克族牧民又迎來了轉(zhuǎn)場季。