摘要：泰國(guó)南部普吉島的華人礦山興起于19世紀(jì)早期。普吉島的錫礦通過(guò)距離最近的轉(zhuǎn)口港檳城進(jìn)行再出口,滿(mǎn)足了大部分需求。本文為檳城和普吉島華人社群之間的歷史聯(lián)系提供了一個(gè)文化上的視角,意在這一富有潛力的領(lǐng)域鼓勵(lì)更多相關(guān)跨區(qū)域歷史研究。本文檢視了英國(guó)海峽殖民地檳城與暹羅行省普吉島之間的商貿(mào)和親緣關(guān)系。十九世紀(jì)中期,被英國(guó)人稱(chēng)為"秘密結(jié)社"的傳統(tǒng)中國(guó)兄弟會(huì)控制了檳城與普吉島間協(xié)議勞工、錫礦業(yè)、開(kāi)埠資本和貿(mào)易的組織。普吉島這一時(shí)期的文化地理中,華人廟宇的建造和檳城的精神傳統(tǒng)有著緊密聯(lián)系。泰王拉瑪五世十九世紀(jì)九十年代的行政改革為暹羅諸行省行政系統(tǒng)的現(xiàn)代化奠定了基礎(chǔ)。1900年至1913年祖籍福建的華商許心美任普吉省省長(zhǎng)期間,將通卡(普吉舊城)改造成一座現(xiàn)代化城鎮(zhèn)。通卡的行政、市政和城區(qū)改善工程均以英國(guó)殖民政府和當(dāng)?shù)厝A社在檳城建立的港區(qū)和機(jī)構(gòu)為模板。在英國(guó)人的支持下,許心美在錫礦開(kāi)采、冶煉、銀行、運(yùn)輸?shù)刃袠I(yè)協(xié)助設(shè)立了西方資本的機(jī)構(gòu)。許心美同樣鼓勵(lì)檳城華人建立類(lèi)似機(jī)構(gòu);他的家族成員通常在其中享有經(jīng)濟(jì)利益。許家與泰王拉瑪五世以及丹絨王子的親密關(guān)系使他們成為強(qiáng)大的英國(guó)殖民利益方和檳城-普吉家族網(wǎng)絡(luò)之間的調(diào)停角色。與此同時(shí),檳城-普吉華人家族借助更加穩(wěn)妥的條款、改善后的基建和現(xiàn)代運(yùn)輸系統(tǒng),賺取了他們自己的財(cái)富,并通過(guò)宗教、慈善和教育事業(yè)鞏固了自己的名望。有了更穩(wěn)固的新條款的保障,普吉島見(jiàn)證了自身峇峇娘惹(又稱(chēng)海峽華人)社群的發(fā)展歷程;這一群體一般通過(guò)與檳城的商貿(mào)、教育和血緣聯(lián)系來(lái)界定。普吉島的華人學(xué)校早期使用福建方言(即閩南話(huà)),后來(lái)改用普通話(huà)教學(xué),其建立為當(dāng)?shù)厝A人家庭提供了泰文教育之外的選擇。