摘要：《馴悍婦》是莎士比亞早期創(chuàng)作的喜劇作品,劇中的"嵌套"結(jié)構(gòu)值得關(guān)注。與其他莎劇不同,該劇包含三重"戲中戲",使其敘述層次格外復(fù)雜。在層次劃分上,既要遵循記錄性敘述的"時(shí)間辨別法",又要參考演示性敘述的"框架原則",將劇中敘述層次的真實(shí)形態(tài)展現(xiàn)出來(lái)。