摘要:本文擬采用后殖民文化理論,從身份的視角分析莫妮卡·阿里的小說(shuō)《磚巷》中以查努為代表的孟加拉裔男性在英國(guó)的身份追尋過程. 在自我想象中,查努的身份與“棕色的撒哈布”不謀而合,而現(xiàn)實(shí)生活中的查努卻是他人眼中的“東方他者”. 這種“自我眼中之我”與“他人眼中之我”的反差導(dǎo)致了查努在西方社會(huì)身份追尋的失敗. 受挫之后,查努轉(zhuǎn)向故鄉(xiāng)的輝煌歷史來(lái)重構(gòu)自己的東方人身份,然而他所向往的故鄉(xiāng)仍是基于西方殖民話語(yǔ)的想象性構(gòu)建,并非現(xiàn)實(shí). 查努向故鄉(xiāng)的回歸注定是-場(chǎng)悲劇,他只能在想象與現(xiàn)實(shí)之間徘徊,成為東西方夾縫中的流浪者.
注:因版權(quán)方要求,不能公開全文,如需全文,請(qǐng)咨詢雜志社