摘要：本文分析了電影《華盛頓郵報(bào)》對(duì)于五角大樓文件案的改編,發(fā)現(xiàn)電影通過(guò)對(duì)歷史素材的選擇性呈現(xiàn)和重新發(fā)明,建構(gòu)了獨(dú)立新聞業(yè)勇敢監(jiān)督政府權(quán)力、捍衛(wèi)言論自由和公共利益的神話(huà)敘事,將政府權(quán)力塑造為對(duì)立的他者,同時(shí)造成了新聞權(quán)威在行業(yè)內(nèi)部的再分配。本文通過(guò)對(duì)中國(guó)的豆瓣和美國(guó)的IMDB上的影評(píng)進(jìn)行比較分析發(fā)現(xiàn),觀(guān)眾對(duì)電影的解讀會(huì)受到社會(huì)語(yǔ)境和個(gè)人傾向的影響,中國(guó)觀(guān)眾比美國(guó)觀(guān)眾更認(rèn)同電影建構(gòu)的新聞業(yè)神話(huà),更容易被電影呈現(xiàn)的新聞理念所打動(dòng),并以電影為參照批判本國(guó)新聞業(yè)的表現(xiàn)。電影的神話(huà)敘事、觀(guān)眾的協(xié)商解讀與新聞共同體之間展開(kāi)互動(dòng),共同建構(gòu)新聞業(yè)在公共領(lǐng)域的文化權(quán)威。